Dikkat ve Yorgunluk Ölçümü — Açık Rıza Metni
KVKK md. 5/1 · Sürüm
Bu metin, Aydınlatma Metni'nden ayrı olarak, yalnızca kameranızla yapılacak ölçüm için rızanızı ister. Rıza vermek isteğe bağlıdır.
Ne ölçülür?
Göz kırpma sıklığı, göz kapağı kapanma oranı (PERCLOS), baş ve bakış yönünün ekrana dönük olma oranı ve esneme sayısı. Bunlardan iki gösterge türetilir: odak (ekrana yönelim) ve yorgunluk düzeyi.
Nasıl ölçülür?
Ölçüm tamamen sizin cihazınızda, tarayıcınızın içinde yapılır. Kamera görüntüsü hiçbir yere gönderilmez ve kaydedilmez. Yüz şablonu oluşturulmaz, kimliğiniz tespit edilmez, duygu çıkarımı yapılmaz.
Kim görür?
- Siz: kendi göstergelerinizi canlı ve oturum sonunda özet olarak görürsünüz.
- Eğitmen: adınız olmadan (“K-numarası”) ve yalnızca en az 5 kişi ölçüme katılıyorsa bireysel kartları, ayrıca sınıf ortalamasını görür.
- Kurum raporu: yalnızca en az 5 kişilik dakika ortalamaları. Bireysel değer raporlanmaz ve sunucuda saklanmaz.
- Rıza verip vermediğinizi eğitmen ve kurum göremez; rıza kaydınızı yalnızca siz ve — hukuki ispat gerektiğinde — platform yöneticisi görebilir.
Ne için kullanılır, ne için KULLANILMAZ?
Yalnızca eğitmenin oturumun akışını (ara, tempo, etkileşim) ayarlaması için. Kurum bu göstergeleri ve rıza verip vermediğinizi işe alım, disiplin, performans, ücret, terfi ya da fesih kararlarında kullanmamayı taahhüt etmiştir. Göstergeler tıbbi değildir, tanı değildir.
Rıza vermezseniz
Oturuma aynı şekilde katılırsınız; katılım kaydınız aynen tutulur. Hiçbir olumsuz sonucu yoktur.
Rızanızı geri almak
Oturum sırasında “Ölçümü durdur” düğmesiyle istediğiniz an geri alabilirsiniz; ölçüm o anda durur, kamera kapanır. Geri alma tarihi kayda geçer.
Beyan
Bu metni okudum. Kameramla, yukarıda açıklanan şekilde ve yalnızca cihazımda yapılacak dikkat ve yorgunluk ölçümüne, sonuçların eğitmene isimsiz ve toplu olarak gösterilmesine özgür irademle açık rıza veriyorum.
Attention and Fatigue Measurement — Explicit Consent Notice
KVKK Art. 5/1 · Version
This is a translation provided for convenience. In case of any discrepancy, the Turkish version prevails.
Separately from the Privacy Notice, this notice asks for your consent only for measurement using your camera. Consent is optional.
What is measured?
Blink rate, eyelid closure ratio (PERCLOS), the share of time your head and gaze face the screen, and yawns. Two indicators are derived: focus (screen orientation) and fatigue level.
How is it measured?
Measurement happens entirely on your device, inside your browser. The camera image is never sent anywhere and never recorded. No face template is created, you are not identified, no emotion is inferred.
Who sees it?
- You: your own indicators, live and as a summary at the end of the session.
- The trainer: individual cards without your name (“K-number”), only when at least 5 people take part in measurement, plus the class average.
- Organisation report: only minute averages of at least 5 people. No individual value is reported or stored on the server.
- Whether you consented is not visible to the trainer or the organisation; only you and — where legal proof is required — the platform administrator can see your consent record.
What it is used for — and NOT used for
Only to help the trainer adjust the session flow (breaks, pace, interaction). The organisation has undertaken not to use these indicators, or whether you consented, in hiring, disciplinary, performance, pay, promotion or termination decisions. The indicators are not medical and not a diagnosis.
If you do not consent
You attend the session in exactly the same way; your attendance record is unchanged. There is no negative consequence.
Withdrawing consent
You can withdraw at any time during the session with the “Stop measurement” button; measurement stops immediately and the camera turns off. The withdrawal time is recorded.
Declaration
I have read this notice. I freely give my explicit consent to attention and fatigue measurement with my camera, performed only on my device as described above, and to the results being shown to the trainer anonymously and at group level.