Kullanım Koşulları ve Hizmet Sözleşmesi
Sürüm · Hizmet sağlayıcı:
1. Taraflar ve kapsam
Hizmet Sağlayıcı (“OculaMeet”):
| Ticaret unvanı | |
| Vergi dairesi / no | — |
| Tebligat adresi | |
| E-posta |
Müşteri (“Firma”): OculaMeet ile hizmet sözleşmesi yapan ve adına firma hesabı açılan gerçek ya da tüzel kişi, kurum veya kuruluş. Kullanıcı: Firma yöneticisi, eğitmen ya da oturumu yöneten kişi ve oturuma katılan kişi (“Katılımcı”).
B2B kabul sınırı: Bu sözleşme, Firma'nın yetkili temsilcisinin hesabı onaylamasıyla kurulur. Katılımcının hizmeti kullanması onu bu sözleşmenin tarafı ya da Firma adına sözleşme kabul etmeye yetkili kişi yapmaz; Katılımcı bakımından geçerli olan belgeler Aydınlatma Metni ve — ölçüm için — Açık Rıza Metni'dir.
2. Tanımlar
- Oturum (oda): eğitmenin açtığı, kodla katılınan canlı eğitim ya da toplantı.
- Katılım kaydı: Katılımcının adı, isteğe bağlı sicil numarası, onay durumu, yoklama yanıtları ve bölümleri (her girişin başı ve son bağlantı kanıtı, sunucu saatiyle).
- Katılım belgesi: oturum kapanınca katılım kaydından sunucuda üretilen, numaralı ve değiştirilemez belge.
- Program: birden fazla oturumdan oluşan eğitim; oturumlar Katılımcıya sicil numarasıyla bağlanır.
- Ölçüm: Katılımcının açık rızasıyla, yalnızca kendi cihazında hesaplanan dikkat ve yorgunluk göstergeleri.
- Katılımcı-saat: onaylanmış katılımcıların oturumda bulundukları sürelerin toplamı (madde 9).
3. Hizmetin kapsamı ve niteliği
3.1 Sunulan hizmet
Eğitmenin ekranını, kamerasını ve sesini katılımcılara canlı iletmek; katılımcıların kendi açtıkları kamera ve mikrofonu odadaki herkese iletmek (galeri); sohbet, el kaldırma, yoklama; katılım kaydı, rapor ve katılım belgesi; çok oturumlu programlar; Katılımcının kendi cihazındaki not defteri ve — Firma açtıysa ve Katılımcı ayrıca açık rıza verdiyse — ölçüm.
3.2 Kayıt alınmaz
OculaMeet görüntü, ses ve ekran içeriğini kaydetmez, sunucularında saklamaz. Eğitmen yayını WebRTC'nin zorunlu şifrelemesiyle (DTLS-SRTP) doğrudan ya da içeriği çözemeyen bir röle üzerinden iletilir; katılımcı galerisi, akışı odaya dağıtmak için işleyen ama kaydetmeyen bir dağıtım sunucusundan (SFU) geçer. Sohbet mesajları saklanmaz. Kullanıcılar, katılımcıların bilgisi ve rızası olmadan ekran kaydı yazılımı vb. ile kayıt almamayı kabul eder; aksi hâlde sonuçlarından kendileri sorumludur.
3.3 Katılım belgesinin niteliği
- Süre, her giriş ayrı bir bölüm olarak sunucu saatiyle ölçülür; kopmalar ve ayrılıp dönmeler süreden düşülür. Bir bölüm son bağlantı kanıtında biter; bu nedenle süre, en çok bir bağlantı aralığı kadar eksik ölçülebilir, hiçbir zaman fazla ölçülmez.
- “Tamamladı / eksik” sonucu kural tabanlıdır (süre ≥ planlanan süre × Firma'nın belirlediği asgari oran, yapılan her yoklamaya yanıt ve — eğitmen geçme puanı belirlediyse — mini sınav puanının bu puana ulaşması); yapay zekâ kullanılmaz. Son söz insanındır: eğitmen ya da firma yöneticisi sonucu gerekçe yazarak düzeltebilir; asıl sonuç ve düzeltme birlikte görünür.
- Belge sonradan değiştirilemez ve numarasıyla herkese açık sayfada doğrulanabilir (ad maskeli).
- Katılım belgesi, mevzuatın öngördüğü resmî eğitim belgesinin yerine geçmez; ona katılım kanıtı olarak eklenebilir. Uzaktan eğitimin ilgili mevzuata (ör. Çalışanların İş Sağlığı ve Güvenliği Eğitimlerinin Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik) göre geçerli olup olmadığını değerlendirmek, eğitim süresini ve içeriğini belirlemek ve resmî belgeyi düzenlemek Firma'nın yükümlülüğüdür.
3.4 Dikkat ve yorgunluk göstergelerinin niteliği
- Göstergeler kameradan Katılımcının kendi cihazında hesaplanan göz kırpma, göz kapağı kapanma oranı, baş ve bakış yönelimi gibi fizyolojik ölçümlerden türetilir. Kamera görüntüsü cihazdan çıkmaz. Duygu tanıma yapılmaz; duygu, niyet ya da kişilik çıkarımı üretilmez.
- Göstergeler tıbbi değildir, tanı değildir; yalnızca eğitmenin oturumun akışını toplu olarak ayarlamasına yardım eder. Hiçbir çıktı otomatik bir personel kararı oluşturmaz.
- Firma; göstergeleri ve bir Katılımcının ölçüme rıza verip vermediğini işe alım, disiplin, performans değerlendirmesi, ücret, terfi, görev değişikliği ya da fesih kararlarında kullanmamayı, rıza vermeyene farklı muamele yapmamayı kabul ve taahhüt eder.
- Ölçüme rıza vermeyen Katılımcı oturuma aynı şekilde katılır; katılım kaydı ve belgesi aynen tutulur.
3.5 Hizmet sürekliliği
OculaMeet yüksek erişilebilirlik hedefiyle çalışır; bu sayısal bir yüzde taahhüdü, hizmet seviyesi taahhüdü (SLA) ya da hizmet kredisi programı değildir. Planlı bakım mümkün olduğunca hafta sonu ya da gece yapılır, en az 48 saat önceden duyurulur ve tek seferde en fazla 4 saat sürecek şekilde planlanır. Hizmetin güvenliğini tehdit eden acil durumlarda (ör. aktif saldırı) bakım önceden bildirim yapılmadan uygulanabilir. Kullanıcının internet bağlantısı, cihazı, tarayıcısı, kurum ağı ya da güvenlik duvarı ayarları, altyapı sağlayıcılarındaki kesintiler ve mücbir sebepler OculaMeet'in sorumluluğunda değildir.
3.6 Destek
Destek, madde 15'teki e-posta adresinden verilir.
3.7 Yeni ve deneme özellikleri
“Deneme” ya da “beta” olarak işaretlenen özellikler olduğu gibi sunulur; değiştirilebilir ya da kaldırılabilir.
3.8 Teknik gereksinimler
Güncel bir tarayıcı (Chrome, Edge, Firefox, Safari), kamera ve mikrofon izni (yalnızca kullanılacaksa) ve WebRTC trafiğine izin veren bir ağ. Kurum ağı WebRTC'yi engelliyorsa bağlantı röle üzerinden kurulur; röle de engelliyse bağlantı kurulamayabilir.
3.9 Etkileşim, sınav ve sunum araçları
- Soru sırası ve tepkiler: Katılımcılar eğitmene soru sorabilir (isteğe bağlı olarak isimsiz), sorulara oy verebilir ve tepki gönderebilir (“anlamadım”, “yavaşlayın” vb.). İsimsiz soruda soranın kimliği eğitmene ve Firma'ya gösterilmez; kötüye kullanımın önlenmesi için yalnızca sunucuda 24 saat tutulur. Tepkiler yalnızca dakika başına sayı olarak tutulur; kimin gönderdiği kaydedilmez.
- Anket, mini sınav ve kelime bulutu: Eğitmen oturumda ya da önceden hazırladığı soru setinden soru gönderebilir. Katılımcının yanıtları oturum kaydında kişiye bağlı tutulur; ekranlarda eğitmene ve diğer katılımcılara yalnızca toplam sonuçlar gösterilir (oturumun eğitmeni teknik olarak kişi bazında erişebilir). Mini sınavın doğru cevabı yalnızca eğitmende ve sunucuda bulunur, puanlama sunucuda yapılır.
- Sınav puanı ve geçme puanı: Mini sınav puanı katılım belgesine yazılır. Eğitmen bir geçme puanı belirlerse, altında kalan katılım “eksik” hükmü alır. Bu, kurala dayalı otomatik bir sonuçtur; yapay zekâ kullanılmaz ve eğitmen ya da Firma yöneticisi gerekçe yazarak düzeltebilir (madde 3.3). Firma, sınav sonucunu çalışan aleyhine sonuç doğuran bir karara dayanak yapmadan önce insan değerlendirmesi yapar.
- Tekrar sınavı: Mini sınav yapılan oturumdan 7–30 gün sonra katılımcı aynı soruları belge sayfasından bir kez yanıtlayabilir; puan belgeye ilk puanın yanına eklenir ve sonucu değiştirmez. Katılım isteğe bağlıdır.
- Konuşma kontrolleri, konferans modu ve çalışma grupları: Eğitmen söz verebilir, herkesin mikrofonunu kapatabilir (yeniden açmak katılımcının kararıdır), konferans modunda kamera ve mikrofonu yalnızca sahneye davet ettiği en çok 12 kişiye açabilir ve sınıfı çalışma gruplarına bölebilir. Grupta katılımcılar yalnızca kendi gruplarını görür ve duyar.
- Sunum stüdyosu ve sistem sunumu: Eğitmen slaytlarını OculaMeet'te hazırlayabilir ya da mevcut PDF/PowerPoint dosyasını içe aktarabilir. İçe aktarma eğitmenin tarayıcısında yapılır; yalnızca sonuçtaki slaytlar ve görseller sunuma kaydedilir. Oturum bu sunumla açıldığında sunum o an kopyalanarak kilitlenir; katılımcılara slaytlar (konuşmacı notları ve sınav cevapları hariç) gönderilir ve her cihaz kendi ekranına göre çizer.
- Raporlar: Rapor ve CSV; katılım kaydını, etkinlik sonuçlarını (toplu), tepki toplamlarını ve — ölçüm açıksa — en az 5 kişilik dakikaların toplu dikkat ve yorgunluk özetini içerir. Raporda kişi bazında ölçüm yer almaz.
3.10 Firma içeriği, logo ve üçüncü taraf videolar
- İçerikten Firma sorumludur: Firma ve eğitmenlerinin yüklediği ya da yazdığı her içerik (sunum, slayt, görsel, soru, cevap, firma logosu, video bağlantısı) Firma'nın sorumluluğundadır. Firma bu içerikler için gerekli fikri mülkiyet haklarına ve izinlere sahip olduğunu, içeriğin hukuka, kişilik haklarına ve üçüncü kişilerin haklarına aykırı olmadığını taahhüt eder.
- İçerikte kişisel veri: Firma, sunum ve soru içeriklerine hukuki dayanağı olmadan kişisel veri (ör. çalışanların tanınabilir fotoğrafları, kimlik bilgileri, sağlık verisi) koymamayı kabul eder. Böyle bir içerik konursa veri sorumlusu Firma'dır.
- Kullanım izni: Firma, OculaMeet'e bu içerikleri yalnızca hizmetin sunulması (saklama, işleme, katılımcılara gösterme, çıktılara ekleme) amacıyla ve sözleşme süresince kullanma izni verir. OculaMeet içerikleri başka bir amaçla kullanmaz, satmaz, yapay zekâ eğitiminde kullanmaz.
- Firma logosu: Firma logosu katılım belgelerinde, herkese açık doğrulama sayfasında, raporlarda ve eğitim odasında gösterilir. Logoyu Firma yöneticisi ya da Firma'nın talebiyle platform yöneticisi yükler ve kaldırabilir.
- Hukuka aykırı içerik: OculaMeet, hukuka aykırı olduğu kendisine bildirilen ya da açıkça anlaşılan içeriği Firma'ya bildirerek erişime kapatabilir.
- YouTube videoları: Sistem sunumuna gömülen YouTube videoları üçüncü taraf hizmettir (Google LLC); YouTube'un kendi koşulları ve gizlilik politikası geçerlidir. Video gizlilik modunda gömülür ve katılımcı “oynat”a dokunana kadar YouTube'a bağlantı kurulmaz. YouTube, OculaMeet'in alt veri işleyeni değildir; videonun içeriğinden, erişilebilirliğinden ve kaldırılmasından OculaMeet sorumlu değildir.
4. Veri mimarisi
| Veri | Nerede |
|---|---|
| Görüntü, ses, ekran, sohbet | Saklanmaz; yalnızca canlı iletim |
| Kamera görüntüsünden ölçüm | Katılımcının cihazında hesaplanır; sunucuda bireysel ölçüm yok, yalnızca en az 5 kişilik toplu dakika ortalaması |
| Not defteri | Yalnızca Katılımcının cihazında |
| Katılım kaydı, katılım belgesi, program durumu | Sunucu (Firestore, Avrupa Birliği “eur3”) |
| Bağlantı kurma mesajları | Sunucu; 24 saatte kendiliğinden silinir |
Firma'ya ait veriler Firma'nındır. Firma raporlarını ve belgelerini her zaman dışa aktarabilir (CSV, yazdırılabilir PDF).
5. Firma'nın yükümlülükleri
- Veri sorumlusu sıfatı: Katılımcıları aydınlatmak, işleme için geçerli hukuki sebebe sahip olmak, ölçüm için özgür iradeye dayalı açık rızayı sağlamak, varsa VERBİS yükümlülüklerini yerine getirmek ve ilgili kişi başvurularını yanıtlamak.
- Eğitim mevzuatı: eğitim süresini, içeriğini ve uzaktan eğitimin geçerliliğini mevzuata göre belirlemek; planlanan süreyi ve asgari katılım oranını doğru girmek; resmî eğitim belgesini düzenlemek ve kendi saklama yükümlülüğünü kendi sistemlerinde karşılamak.
- Program eşleştirmesi: sicil numaralarının doğru ve tekil olmasını sağlamak.
- Hesaplar: firma yöneticisi ve eğitmen hesapları kişiseldir, şifre paylaşılmaz; Firma eklediği hesapların kullanımından sorumludur. Yetkisiz kullanım şüphesinde şifre derhal değiştirilir ve OculaMeet'e bildirilir.
6. OculaMeet'in yükümlülükleri
6.1 Güvenlik taahhütleri
İletimde şifreleme (HTTPS/TLS, medya için DTLS-SRTP); varsayılanı ret olan sunucu tarafı erişim kuralları (bir firma başka firmanın verisini göremez); zamanların sunucu saatiyle yazılması (katılımcı kendi süresini şişiremez); belgelerin istemciye kapalı ve değiştirilemez tutulması; yönetim işlemlerinin denetim kaydına yazılması.
6.2 Alt işleyenler
| Alt işleyen | Amaç | Veri konumu |
|---|---|---|
| Google Firebase Firestore | Veritabanı | Avrupa Birliği, çoklu bölge “eur3” |
| Google Firebase Authentication | Kimlik doğrulama | Google küresel altyapısı (bölge seçilemez) |
| Google Firebase Hosting | Uygulama barındırma | Küresel içerik dağıtım ağı |
| Google Cloud Functions | Sunucu işlemleri | Avrupa — europe-west1 (Belçika) |
| Cloudflare | WebRTC bağlantı rölesi (TURN) ve katılımcı görüntü/ses dağıtım sunucusu (SFU) | Küresel ağ; röle içeriği çözmez; dağıtım sunucusu akışı iletmek için işler, kaydetmez |
Yeni bir alt işleyenin kişisel verilere erişimini gerektiren değişiklik, yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce Firma'ya bildirilir; Firma haklı ve makul veri koruma gerekçesiyle itiraz edebilir, bu durumda taraflar iyi niyetle çözüm arar. Bu aktarımlar KVKK md. 9 kapsamındadır.
6.3 Veri paylaşımı
OculaMeet Firma verilerini yalnızca Firma'nın yazılı onayıyla ya da yetkili mahkeme veya kanunen yetkili idari makamın usulüne uygun talebiyle paylaşır; hukuken yasaklanmadıkça bunu Firma'ya makul sürede bildirir. Taraflar resmî inceleme, denetim ve yargısal süreçlerde birbirlerine makul destek verir.
7. Kişisel verilerin korunması
Katılımcılara ilişkin kişisel verilerin işlenmesinde Firma veri sorumlusu, OculaMeet veri işleyendir (KVKK md. 3/1-ğ). Taraflar arasındaki ilişki bu koşulların ayrılmaz parçası olan Veri İşleme Sözleşmesi ile düzenlenir. Katılımcılar için Aydınlatma Metni, ölçüm için ayrıca Açık Rıza Metni uygulanır. OculaMeet'in kendi amaçlarıyla yürüttüğü faaliyetler (Kullanıcı hesapları, faturalama, güvenlik kayıtları) bakımından veri sorumlusu OculaMeet'tir.
Otomatik işleme noktaları (KVKK md. 11/1-g): (i) katılım belgesindeki “tamamladı / eksik” sonucu — kural tabanlı, insan düzeltmesine açık; (ii) ölçüm göstergeleri — yalnızca toplu, kişi hakkında karar üretmez.
8. Veri güvenliği ve ihlal bildirimi
OculaMeet, kişisel verilerin güvenliğini etkileyebilecek bir olayı öğrendiğinde Firma'yı gecikmeksizin ve her hâlükârda 24 saat içinde yazılı olarak bilgilendirir; bildirime olayın niteliğini, etkilenen veri kategorilerini ve alınan önlemleri ekler. Bu süre, veri sorumlusunun KVKK md. 12/5 kapsamındaki yasal bildirim yükümlülüğünü değiştirmez. Firma da kendi tarafında fark ettiği ve hizmet verilerini etkileyebilecek bir ihlali OculaMeet'e gecikmeksizin bildirir.
9. Ücret, ölçüm ve ödeme
- Ücret, Firma ile yapılan sözleşmedeki paket, dahil katılımcı-saat ve aşım hükümlerine göre hesaplanır. Tutarlar aksi yazılmadıkça KDV hariçtir; KDV ve yasal kesintiler faturaya yansıtılır.
- Katılımcı-saat, onaylanmış her Katılımcının bölümlerinin (oturumda bulunduğu sürelerin) toplamıdır ve sunucu saatiyle ölçülür; kopmalar sayılmaz.
- Aylık ekstre firma yöneticisi panelinde yayımlanır. Firma, ekstreye kesim tarihinden itibaren 15 gün içinde yazılı olarak itiraz edebilir.
- Sözleşmede kota aşımında “durdur” seçiliyse kota dolunca yeni oturum açılamaz; süren oturum kesilmez.
- Fiyat değişikliği en az 30 gün önceden bildirilir ve yalnızca bir sonraki dönemden itibaren uygulanır; ödemesi tamamlanmış döneme geriye dönük uygulanmaz.
- Ödemenin gecikmesi hâlinde 3095 sayılı Kanuni Faiz ve Temerrüt Faizine İlişkin Kanun md. 2/2 uyarınca ticari temerrüt faizi talep edilebilir; bu, madde 12.3'teki ihtar sürecine ek bir haktır.
- Bu sözleşme işletmeler arası ilişkiyi düzenler; 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamındaki cayma hakkı uygulanmaz. Hizmet reklamsızdır.
10. Sorumluluğun sınırı
- OculaMeet'in bu sözleşme ve hizmet nedeniyle sorumluluğu kâr kaybı, itibar kaybı ve dolaylı zararları kapsamaz ve toplamda, zarara yol açan olaydan önceki 12 ayda Firma'nın OculaMeet'e ödediği ücretle sınırlıdır. Bu sınırlama, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu md. 115 uyarınca kast ve ağır ihmal hâllerinde uygulanmaz ve kanunen sınırlandırılamayan sorumluluğu ortadan kaldırmaz.
- Garanti reddi: bu sözleşmede açıkça yazılanlar dışında hizmet “olduğu gibi” ve “mevcut hâliyle” sunulur; kesintisiz, hatasız ya da belirli bir amaca uygun çalışacağına dair açık ya da zımni garanti verilmez.
- Sorumluluk dışı hâller: Firma'nın eğitim süresini, içeriğini ya da uzaktan eğitimin geçerliliğini yanlış değerlendirmesi; yanlış ya da tekil olmayan sicil girilmesi; katılım belgesinin resmî belge yerine kullanılması; Kullanıcının kendi cihazı, ağı ya da hesabının güvenliğindeki eksiklikler.
- Hesap güvenliği: Kullanıcı kendi hesabından yapılan işlemlerden sorumludur; şifrenin paylaşılmasından doğan sonuçlar paylaşan Kullanıcıya ve Firma'ya aittir.
- OculaMeet bu sözleşme kapsamında bir sigorta taahhüdünde bulunmaz.
11. Fikri mülkiyet
- Yazılım, kaynak kod, algoritmalar, tasarım ve marka OculaMeet'in münhasır fikri mülkiyetidir. Firma'ya sözleşme süresince, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemez ve geri alınabilir bir kullanım hakkı tanınır.
- Yasak kullanım: hukuka aykırı içerik paylaşmak; başkalarının kişisel verisini hukuki sebep olmadan paylaşmak; tersine mühendislik, otomatik veri toplama, yetkisiz otomasyon, aşırı yükleme ya da güvenlik önlemlerini aşma girişimi; hesap paylaşımı; ölçüm özelliğini kişileri haberleri olmadan izlemek için kullanmak. İhlal hâlinde ilgili hesap askıya alınabilir.
- Firma ve Katılımcılara ait katılım kayıtları ve raporlar Firma'nındır.
- Hizmette açık kaynak bileşenler kullanılır (ör. yüz ve kişi ayırma modelleri için MediaPipe — Apache 2.0; yazı tipi Plus Jakarta Sans — SIL Open Font License); bunların hakları lisans sahiplerine aittir.
- Firma, OculaMeet'in önceden yazılı izni olmadan OculaMeet marka ve logosunu tanıtımda kullanamaz. OculaMeet, aksi yazılı kararlaştırılmadıkça Firma'nın unvanını yalnızca referans listesinde kullanabilir; Firma bu izni yazılı bildirimle geri alabilir.
12. Askıya alma ve fesih
12.1 Geçici askıya alma
Aktif bir saldırı, hesaptan kaynaklanan yetkisiz erişim ya da kötüye kullanım şüphesi, ödeme gecikmesi veya yasak kullanım hâlinde OculaMeet, fesihten önce hesabı geçici olarak askıya alabilir.
12.2 Olağan fesih
Her iki taraf 30 gün önceden yazılı bildirimle sözleşmeyi sona erdirebilir.
12.3 Haklı nedenle fesih
KVKK'nın açık ve ısrarlı ihlali, hizmetin hukuka aykırı amaçla kullanılması, hizmetin güvenliğini tehdit eden davranış ya da — 15 günlük yazılı ihtara rağmen giderilmeyen — ödeme gecikmesi hâlinde OculaMeet sözleşmeyi derhal feshedebilir. Yetkili bir mahkeme kararı ya da kanuni zorunluluk hâlinde hizmet kısmen ya da tamamen durdurulabilir.
12.4 Sona erme sonrası veri
Saklama süresi: Sözleşme sürerken de katılım kayıtları ve katılım/program belgeleri oluşturulmalarından itibaren 2 yıl sayısal olarak saklanır ve süre dolunca otomatik silinir; silinen belge doğrulama sayfasında bulunamaz. Mevzuattan doğan daha uzun saklama yükümlülüğü Firma'ya aittir; Firma belgeleri bu süre içinde indirip kendi kayıtlarında saklar.
Sözleşme sona erince katılım kayıtları, raporlar ve belgeler Firma'ya dışa aktarılabilir biçimde teslim edilir ve en geç 30 gün içinde OculaMeet sistemlerinden silinir (kanunen saklanması zorunlu olanlar hariç). Silinen belgeler doğrulama sayfasında bulunamaz; uzun süreli ispat için Firma teslim aldığı belgeleri kendi sisteminde saklar.
13. Tarayıcıda saklananlar
Reklam, analitik ya da üçüncü taraf izleme çerezi kullanılmaz; klasik HTTP çerezi oluşturulmaz. Yalnızca hizmetin çalışması için gereken teknik kayıtlar tarayıcının yerel depolamasında tutulur: oturum bilgisi (kimlik doğrulama), dil tercihi, sekme kapanana kadar katılımcı adı, en çok 12 saatlik hızlı dönüş kaydı (oda kodu, ad, sicil), cihazdaki not defteri ve eğitmen ekranındaki tek seferlik bilgi işaretleri. Ayrıntı: Aydınlatma Metni madde 9.
14. Değişiklik
Bu koşullar değiştiğinde sürüm numarası artırılır; değişiklik mümkün olduğunca 30 gün önceden duyurulur ve Kullanıcılardan bir sonraki girişte yeniden onay istenir. Onay vermeyen Kullanıcı hizmeti kullanmaya devam edemez.
15. İletişim, tebligat ve faturalama
| Konu | İletişim |
|---|---|
| KVKK başvuruları / veri silme | |
| Teknik destek, hukuki bildirimler, güvenlik açığı bildirimi |
Katılımcıların KVKK başvuruları öncelikle veri sorumlusu Firma'ya yapılır; OculaMeet'e gelen başvurular Firma'ya iletilir ve yanıtlanmasına destek olunur. Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikâyet: kvkk.gov.tr.
Taraflarca bildirilen e-posta adresine yapılan bildirimler gönderildiği tarihte tebliğ edilmiş sayılır; taraflar iletişim bilgilerindeki değişikliği en geç 7 gün içinde yazılı olarak bildirir. Faturalar, mevzuatın izin verdiği ölçüde e-Fatura ya da e-Arşiv fatura olarak e-postayla gönderilir.
16. Uygulanacak hukuk, yetki ve son hükümler
- Bu sözleşme Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir.
- Bölünebilirlik: bir hükmün geçersizliği diğerlerini etkilemez; geçersiz hükmün yerine tarafların ticari amacına en yakın hukuka uygun hüküm uygulanır.
- Yaptırımlar: Firma hizmeti yürürlükteki ihracat kontrolü ve yaptırım mevzuatına aykırı biçimde kullanmayacağını taahhüt eder.
- Devir: Firma bu sözleşmeyi OculaMeet'in yazılı onayı olmadan devredemez. OculaMeet birleşme, hisse ya da varlık devri gibi yapısal değişikliklerde Firma'ya önceden bildirerek devredebilir.
- Belgeler arası öncelik: çelişkide (i) Veri İşleme Sözleşmesi (yalnızca veri işleme hükümleri bakımından), (ii) bu koşullar, (iii) diğer metinler esas alınır. TR/EN metinler arasında çelişkide Türkçe metin esastır.
- Delil sözleşmesi: Taraflar, sunucu saatli katılım kayıtlarının, katılım belgelerinin, erişim ve denetim kayıtlarının ve elektronik yazışmaların 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu md. 193 kapsamında delil niteliğinde olduğunu kabul eder. OculaMeet kayıtları makul güvenlik standartlarıyla tutmayı hedefler; saklama süresi sonunda yapılan silme ve teknik arızalar nedeniyle kayıtların süresiz korunacağını garanti etmez.
- Tazmin: Firma; KVKK yükümlülüklerini ihlal etmesinden, gerekli aydınlatma ya da açık rızayı sağlamamasından, kendi kusurundan doğan bir veri ihlalinden, ölçüm göstergelerini taahhüt dışı kullanmasından ya da hizmeti bu sözleşmeye aykırı kullanmasından doğan üçüncü kişi taleplerine, idari para cezalarına ve zararlara karşı OculaMeet'i tazmin eder.
- Gizli bilgi: Taraflar birbirlerinin ticari sırlarını, fiyatlarını, yazılım mimarisi ayrıntılarını ve gizli işaretli bilgilerini üçüncü kişilerle paylaşmaz; bu yükümlülük kamuya mal olmuş ya da kanunen açıklanması gereken bilgileri kapsamaz.
- Feragat: bir hakkın kullanılmaması ya da geç kullanılması o haktan feragat anlamına gelmez.
- Bütünlük: bu koşullar ve ekleri taraflar arasındaki anlaşmanın tamamıdır.
- Sona ermeden sonra yürürlükte kalanlar: gizli bilgi, fikri mülkiyet, tazmin, kişisel verilere ilişkin hükümler ve delil sözleşmesi.
- Zamanaşımı: sözleşmeden doğan talepler ilgili mevzuattaki zamanaşımı sürelerine tabidir.
Platform üzerinden verilen elektronik onay, güvenli elektronik imza niteliğinde olmamakla birlikte taraflar arasında bağlayıcı sözleşme kabulü sayılır. Onay; onaylayan kullanıcı, sürüm ve sunucu saatiyle kayıt altına alınır.
Terms of Use and Service Agreement
Version · Provider:
This is a translation provided for convenience. In case of any discrepancy, the Turkish version prevails.
1. Parties and scope
Service Provider (“OculaMeet”):
| Trade name | |
| Tax office / no. | — |
| Address for notices | |
Customer (the “Organisation”): the natural or legal person, institution or body that enters into a service agreement with OculaMeet and for which an organisation account is opened. User: the organisation administrator, the trainer or session host, and any person attending a session (the “Participant”).
B2B acceptance boundary: This agreement is formed when the Organisation's authorised representative accepts it. A Participant's use of the service does not make them a party to this agreement or a person authorised to accept it on the Organisation's behalf; the documents applicable to Participants are the Privacy Notice and — for measurement — the Explicit Consent Notice.
2. Definitions
- Session (room): a live training or meeting opened by a trainer and joined with a code.
- Attendance record: the Participant's name, optional employee number, approval status, roll-call responses and segments (the start and last proof of connection of each entry, by server time).
- Attendance certificate: a numbered, unalterable certificate generated on the server from the attendance record when the session closes.
- Programme: a training made up of several sessions; sessions are linked to a Participant by employee number.
- Measurement: attention and fatigue indicators computed only on the Participant's own device, with their explicit consent.
- Participant-hours: the sum of the time approved Participants spent in sessions (section 9).
3. Scope and nature of the service
3.1 Service overview
Live delivery of the trainer's screen, camera and audio to participants; delivery of the camera and microphone participants choose to turn on to everyone in the room (gallery); chat, hand raising, roll call; attendance records, reports and attendance certificates; multi-session programmes; a notebook on the Participant's own device and — where the Organisation enables it and the Participant separately gives explicit consent — measurement.
3.2 No recording
OculaMeet does not record or store video, audio or screen content on its servers. The trainer's stream is transmitted with WebRTC's mandatory encryption (DTLS-SRTP), directly or through a relay that cannot decrypt the content; the participant gallery passes through a distribution server (SFU) that processes the stream to forward it to the room but does not record it. Chat messages are not stored. Users agree not to record sessions with screen-recording software or similar without the participants' knowledge and consent; otherwise they bear the consequences.
3.3 Nature of the attendance certificate
- Time is measured by server time, each entry being a separate segment; disconnections and leaving and returning are deducted. A segment ends at the last proof of connection, so time may be under-measured by at most one connection interval and is never over-measured.
- The “completed / incomplete” result is rule-based (time ≥ planned duration × the minimum ratio set by the Organisation, a response to every roll call held and — if the trainer set a pass mark — a quiz score that reaches it); no AI is used. A human has the final say: the trainer or organisation administrator may correct the result by stating a reason; the original result and the correction are shown together.
- The certificate cannot be altered afterwards and can be verified by its number on a public page (name masked).
- The attendance certificate does not replace any official training certificate required by law; it may be attached to it as proof of attendance. Assessing whether remote training is valid under the applicable legislation (e.g. the Turkish Regulation on the Procedures and Principles of Occupational Health and Safety Training of Employees), setting the training duration and content, and issuing the official certificate are the Organisation's obligations.
3.4 Nature of the attention and fatigue indicators
- The indicators are derived from physiological measurements — blinking, eyelid closure ratio, head and gaze orientation — computed on the Participant's own device. The camera image never leaves the device. No emotion recognition is performed; no emotion, intention or personality is inferred.
- The indicators are not medical and not a diagnosis; they only help the trainer adjust the flow of the session at group level. No output constitutes an automated personnel decision.
- The Organisation agrees and undertakes not to use the indicators, or whether a Participant consented to measurement, in decisions on hiring, discipline, performance appraisal, pay, promotion, reassignment or termination, and not to treat anyone who declines consent differently.
- A Participant who does not consent attends in exactly the same way; their attendance record and certificate are kept unchanged.
3.5 Service continuity
OculaMeet operates with the aim of high availability; this is not a numerical percentage commitment, a service level agreement (SLA) or a service credit programme. Planned maintenance is carried out at weekends or at night where possible, announced at least 48 hours in advance and planned not to exceed 4 hours at a time. In emergencies threatening the security of the service (e.g. an active attack), maintenance may be applied without prior notice. The User's internet connection, device, browser, corporate network or firewall settings, outages at infrastructure providers and force majeure are outside OculaMeet's responsibility.
3.6 Support
Support is provided through the e-mail address in section 15.
3.7 New and trial features
Features marked “trial” or “beta” are provided as is and may be changed or removed.
3.8 Technical requirements
An up-to-date browser (Chrome, Edge, Firefox, Safari), camera and microphone permission (only if used) and a network that allows WebRTC traffic. If the corporate network blocks WebRTC, the connection is made through a relay; if the relay is also blocked, the connection may fail.
3.9 Interaction, quiz and presentation tools
- Question queue and reactions: Participants may ask the trainer questions (optionally anonymously), upvote questions and send reactions (“lost me”, “slow down”, etc.). For an anonymous question the asker's identity is not shown to the trainer or the Organisation; to prevent abuse it is kept on the server only for 24 hours. Reactions are kept only as counts per minute; who sent them is not recorded.
- Polls, quizzes and word clouds: The trainer may send questions during the session or from a question set prepared in advance. A participant's answers are kept in the session record per person; screens show the trainer and other participants totals only (the session's trainer can technically access them per person). A quiz's correct answer is held only by the trainer and the server, and scoring takes place on the server.
- Quiz score and pass mark: The quiz score is written on the attendance certificate. If the trainer sets a pass mark, attendance below it receives an “incomplete” verdict. This is a rule-based automated result; no AI is used, and the trainer or the Organisation administrator may correct it with a stated reason (clause 3.3). Before relying on a quiz result for any decision with adverse effects on an employee, the Organisation carries out a human review.
- Retention quiz: 7–30 days after a session with a quiz, the participant may answer the same questions once from the certificate page; the score is added next to the first score and does not change the verdict. Taking part is optional.
- Speaking controls, conference mode and breakout groups: The trainer may give the floor, mute everyone (turning the microphone back on is the participant's choice), in conference mode open camera and microphone only for up to 12 people invited to the stage, and split the class into breakout groups. In a group, participants see and hear only their own group.
- Presentation studio and system presentation: The trainer may build slides in OculaMeet or import an existing PDF/PowerPoint file. Import takes place in the trainer's browser; only the resulting slides and images are saved to the presentation. When a session is opened with the presentation, it is copied and locked at that moment; slides (without speaker notes and quiz answers) are sent to participants and each device draws them for its own screen.
- Reports: The report and CSV contain the attendance record, activity results (totals), reaction totals and — where measurement is enabled — a group attention and fatigue summary of minutes with at least 5 people. The report contains no per-person measurement.
3.10 Organisation content, logo and third-party videos
- The Organisation is responsible for content: All content uploaded or written by the Organisation and its trainers (presentations, slides, images, questions, answers, organisation logo, video links) is the Organisation's responsibility. The Organisation warrants that it holds the necessary intellectual property rights and permissions and that the content does not infringe the law, personality rights or third-party rights.
- Personal data in content: The Organisation agrees not to place personal data in presentation and question content without a legal basis (e.g. recognisable photos of employees, identity details, health data). If it does, the Organisation is the data controller for that content.
- Licence to use: The Organisation grants OculaMeet permission to use this content solely to provide the service (storage, processing, showing to participants, adding to outputs) and for the term of the agreement. OculaMeet does not use the content for any other purpose, does not sell it and does not use it to train AI.
- Organisation logo: The organisation logo is shown on attendance certificates, the public verification page, reports and in the training room. The logo is uploaded and removed by the Organisation administrator, or by the platform administrator at the Organisation's request.
- Unlawful content: OculaMeet may disable access to content reported to it, or plainly evident, as unlawful, notifying the Organisation.
- YouTube videos: YouTube videos embedded in a system presentation are a third-party service (Google LLC); YouTube's own terms and privacy policy apply. Videos are embedded in privacy mode and no connection to YouTube is made until the participant taps “play”. YouTube is not a sub-processor of OculaMeet; OculaMeet is not responsible for a video's content, availability or removal.
4. Data architecture
| Data | Where |
|---|---|
| Video, audio, screen, chat | Not stored; live transmission only |
| Measurement from the camera image | Computed on the Participant's device; no individual measurement on the server, only per-minute group averages of at least 5 people |
| Notebook | Only on the Participant's device |
| Attendance records, attendance certificates, programme status | Server (Firestore, European Union “eur3”) |
| Connection set-up messages | Server; deleted automatically within 24 hours |
The Organisation's data belongs to the Organisation. The Organisation may export its reports and certificates at any time (CSV, printable PDF).
5. Obligations of the Organisation
- As data controller: informing Participants, having a valid legal basis for processing, ensuring freely given explicit consent for measurement, meeting any VERBIS obligations and answering data subject requests.
- Training legislation: determining the training duration, content and the validity of remote training under the legislation; entering the planned duration and minimum attendance ratio correctly; issuing the official training certificate and meeting its own retention obligations in its own systems.
- Programme matching: ensuring employee numbers are correct and unique.
- Accounts: organisation administrator and trainer accounts are personal and passwords must not be shared; the Organisation is responsible for the accounts it adds. On suspicion of unauthorised use, the password is changed immediately and OculaMeet notified.
6. Obligations of OculaMeet
6.1 Security commitments
Encryption in transit (HTTPS/TLS, DTLS-SRTP for media); default-deny server-side access rules (one organisation cannot see another's data); times written by server time (a participant cannot inflate their own time); certificates kept closed to clients and unalterable; administrative actions written to an audit log.
6.2 Sub-processors
| Sub-processor | Purpose | Data location |
|---|---|---|
| Google Firebase Firestore | Database | European Union, multi-region “eur3” |
| Google Firebase Authentication | Authentication | Google global infrastructure (no region choice) |
| Google Firebase Hosting | Application hosting | Global content delivery network |
| Google Cloud Functions | Server-side processing | Europe — europe-west1 (Belgium) |
| Cloudflare | WebRTC connection relay (TURN) and participant video/audio distribution server (SFU) | Global network; the relay does not decrypt; the distribution server processes the stream to forward it and does not record it |
A change requiring a new sub-processor to access personal data is notified to the Organisation at least 30 days before it takes effect; the Organisation may object on justified and reasonable data-protection grounds, in which case the parties seek a solution in good faith. These transfers fall under KVKK Art. 9.
6.3 Data sharing
OculaMeet shares Organisation data only with the Organisation's written approval or on a duly made request of a competent court or administrative authority; unless legally prohibited, it notifies the Organisation within a reasonable time. The parties give each other reasonable support in official inspections, audits and judicial proceedings.
7. Personal data protection
For the processing of Participants' personal data, the Organisation is the data controller and OculaMeet is the data processor (KVKK Art. 3/1-ğ). The relationship is governed by the Data Processing Agreement, which forms an integral part of these terms. The Privacy Notice applies to Participants and the separate Explicit Consent Notice to measurement. For activities OculaMeet carries out for its own purposes (User accounts, billing, security logs), OculaMeet is the data controller.
Automated processing points (KVKK Art. 11/1-g): (i) the “completed / incomplete” result on the attendance certificate — rule-based and open to human correction; (ii) measurement indicators — group-level only, producing no decision about a person.
8. Data security and breach notification
When OculaMeet becomes aware of an event that may affect the security of personal data, it informs the Organisation in writing without delay and in any case within 24 hours, stating the nature of the event, the data categories affected and the measures taken. This period does not change the controller's statutory notification obligation under KVKK Art. 12/5. The Organisation likewise notifies OculaMeet without delay of any breach it detects on its side that may affect service data.
9. Fees, metering and payment
- Fees are calculated according to the package, included participant-hours and overage terms of the agreement with the Organisation. Amounts exclude VAT unless stated otherwise; VAT and statutory deductions are added to the invoice.
- Participant-hours are the sum of each approved Participant's segments (the time they were present in the session), measured by server time; disconnections are not counted.
- The monthly statement is published in the organisation administrator panel. The Organisation may object in writing within 15 days of the statement date.
- Where “stop” is selected for quota overage, no new session can be opened once the quota is used up; an ongoing session is not interrupted.
- Price changes are notified at least 30 days in advance and apply only from the next period; they are never applied retroactively to a paid period.
- In case of late payment, commercial default interest may be claimed under Article 2/2 of Turkish Law No. 3095 on Statutory Interest and Default Interest; this is in addition to the notice procedure in section 12.3.
- This agreement governs a business-to-business relationship; the right of withdrawal under Turkish Consumer Protection Law No. 6502 does not apply. The service is ad-free.
10. Limitation of liability
- OculaMeet's liability under this agreement and the service excludes loss of profit, loss of reputation and indirect damages and is limited in total to the fees paid by the Organisation to OculaMeet in the 12 months preceding the event giving rise to the damage. Pursuant to Article 115 of the Turkish Code of Obligations No. 6098, this limitation does not apply to intent or gross negligence and does not exclude liability that cannot be limited by law.
- Disclaimer of warranty: except as expressly stated in this agreement, the service is provided “as is” and “as available”; no express or implied warranty is given that it will operate uninterrupted, error-free or fit for a particular purpose.
- Excluded cases: the Organisation's incorrect assessment of training duration, content or the validity of remote training; incorrect or non-unique employee numbers; use of the attendance certificate in place of an official certificate; weaknesses in the security of the User's own device, network or account.
- Account security: the User is responsible for actions taken from their account; consequences of sharing a password lie with the sharing User and the Organisation.
- OculaMeet makes no insurance commitment under this agreement.
11. Intellectual property
- The software, source code, algorithms, design and brand are OculaMeet's exclusive intellectual property. The Organisation is granted a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and revocable right of use for the term of the agreement.
- Prohibited use: sharing unlawful content; sharing other people's personal data without a legal basis; reverse engineering, automated data collection, unauthorised automation, overloading or attempts to circumvent security measures; account sharing; using the measurement feature to monitor people without their knowledge. In case of breach the relevant account may be suspended.
- Attendance records and reports of the Organisation and its Participants belong to the Organisation.
- The service uses open-source components (e.g. MediaPipe for face and person segmentation models — Apache 2.0; the Plus Jakarta Sans typeface — SIL Open Font License); their rights belong to their licensors.
- The Organisation may not use the OculaMeet brand or logo in promotion without OculaMeet's prior written permission. Unless otherwise agreed in writing, OculaMeet may use the Organisation's trade name only in a reference list; the Organisation may withdraw this permission by written notice.
12. Suspension and termination
12.1 Temporary suspension
In case of an active attack, suspected unauthorised access or misuse originating from an account, late payment or prohibited use, OculaMeet may temporarily suspend the account before terminating.
12.2 Ordinary termination
Either party may terminate the agreement with 30 days' prior written notice.
12.3 Termination for cause
OculaMeet may terminate immediately in case of clear and persistent breach of the KVKK, use of the service for unlawful purposes, conduct threatening the security of the service or late payment not remedied despite 15 days' written notice. The service may be partly or wholly stopped on a competent court order or legal obligation.
12.4 Data after termination
Retention period: Even while the agreement is in force, attendance records and attendance/programme certificates are kept digitally for 2 years from creation and deleted automatically when that period ends; a deleted certificate can no longer be found on the verification page. Any longer statutory retention obligation remains with the Organisation, which downloads the certificates within this period and keeps them in its own records.
On termination, attendance records, reports and certificates are handed over to the Organisation in an exportable form and deleted from OculaMeet systems within 30 days at the latest (except where retention is required by law). Deleted certificates cannot be found on the verification page; for long-term proof the Organisation keeps the certificates it received in its own systems.
13. What is stored in the browser
No advertising, analytics or third-party tracking cookies are used; no classic HTTP cookie is set. Only the technical records the service needs are kept in the browser's local storage: session information (authentication), language preference, the participant's name until the tab is closed, a quick-rejoin record of at most 12 hours (room code, name, employee number), the notebook on the device and one-time information flags on the trainer screen. Details: Privacy Notice section 9.
14. Changes
When these terms change the version number is increased; changes are announced 30 days in advance where possible and Users are asked to accept again at their next sign-in. A User who does not accept cannot continue to use the service.
15. Contact, notices and invoicing
| Subject | Contact |
|---|---|
| KVKK requests / data deletion | |
| Technical support, legal notices, security vulnerability reports |
Participants' KVKK requests are made first to the Organisation as data controller; requests reaching OculaMeet are forwarded to the Organisation and support is given in answering them. Complaints to the Turkish Personal Data Protection Authority: kvkk.gov.tr.
Notices sent to the e-mail address notified by the parties are deemed served on the date sent; the parties notify changes to their contact details in writing within 7 days at the latest. Invoices are sent by e-mail as e-invoices or e-archive invoices to the extent permitted by law.
16. Governing law, jurisdiction and final provisions
- This agreement is governed by the laws of the Republic of Türkiye. The Courts and Enforcement Offices of have exclusive jurisdiction.
- Severability: the invalidity of one provision does not affect the others; it is replaced by the lawful provision closest to the parties' commercial intent.
- Sanctions: the Organisation undertakes not to use the service in breach of applicable export control and sanctions legislation.
- Assignment: the Organisation may not assign this agreement without OculaMeet's written approval. OculaMeet may assign it in structural changes such as a merger, share or asset transfer, with prior notice to the Organisation.
- Order of precedence: in case of conflict, (i) the Data Processing Agreement (for data processing provisions only), (ii) these terms, (iii) other documents prevail. In case of conflict between the TR and EN texts, the Turkish text prevails.
- Evidence agreement: the parties accept that server-timed attendance records, attendance certificates, access and audit logs and electronic correspondence constitute evidence within the scope of Article 193 of the Turkish Code of Civil Procedure No. 6100. OculaMeet aims to keep records to reasonable security standards; it does not guarantee that records will be kept indefinitely, given deletion at the end of retention periods and technical failures.
- Indemnification: the Organisation indemnifies OculaMeet against third-party claims, administrative fines and damages arising from its breach of KVKK obligations, failure to provide the required information or explicit consent, a data breach caused by its own fault, use of measurement indicators contrary to its undertakings or use of the service contrary to this agreement.
- Confidential information: the parties do not share each other's trade secrets, prices, software architecture details or information marked confidential with third parties; this does not cover public information or information required to be disclosed by law.
- Waiver: not exercising or delaying the exercise of a right does not constitute a waiver of it.
- Entire agreement: these terms and their annexes constitute the entire agreement between the parties.
- Survival: confidentiality, intellectual property, indemnification, personal data provisions and the evidence agreement survive termination.
- Limitation periods: claims arising from the agreement are subject to the statutory limitation periods.
Electronic acceptance given through the platform, although not a secure electronic signature, constitutes binding acceptance of the agreement between the parties. Acceptance is recorded with the accepting user, the version and the server time.